Cómo tratamos tus datos.

Fecha de entrada en vigor: 22 de abril de 2026 · Última actualización: 24 de septiembre de 2026

Quiénes somos

Kerygma es una app para iPhone, iPad y Android, publicada por Genesis One. Esta política explica qué datos recopila la app, por qué, y qué hacemos con ellos. Si tienes preguntas, escríbenos a hello@kerygma.one.

Sin cuenta, sin nombre, sin correo

Kerygma no tiene cuentas de usuario. Nunca te pedimos que te registres o inicies sesión, y nunca te pedimos tu nombre ni tu correo electrónico. En su lugar, la app crea un identificador aleatorio en tu dispositivo la primera vez que se abre. Todo lo que sigue está vinculado a ese identificador, no a quién eres.

Qué recopilamos y por qué

Tu progreso. Los días que estudiaste, cuántas preguntas respondiste en cada tema y nivel, los libros de la Biblia que conociste y las insignias que ganaste. Se guarda en nuestro servidor para que funcionen tu racha, tus marcas, tu camino y tus grupos, y para que tu código Kerygma pueda llevarlos a un teléfono nuevo.
Los nombres que eliges. Si te añades al cuadro de honor o te unes a un grupo, eliges un nombre de una lista fija de nombres de las Escrituras. Si juegas en Multijugador, escribes un nombre visible para los demás jugadores de esa sala. Una sala termina después de siete días.
Cómo se usa la app. Registramos qué pantallas se abren y qué funciones se usan, por ejemplo una ronda iniciada, un versículo compartido o la pantalla de suscripción vista, para saber qué vale la pena mejorar. Cada evento lleva el identificador aleatorio, tu idioma, la versión de la app, tu dirección IP y el tipo de dispositivo. Usamos la dirección IP para saber aproximadamente de qué país y ciudad viene el evento, y para proteger el servicio de abusos. No usamos nada de esto para publicidad.
Errores. Si una pantalla falla, la app envía el mensaje de error y el lugar donde ocurrió, para que podamos corregirlo.
Rondas y temas personalizados. Cuando empiezas una ronda, la app envía los temas, el nivel y, en el modo Personalizado, el tema que escribiste, a nuestro servidor y a nuestros proveedores de IA, para que se puedan escribir las preguntas. Si elegiste una tradición cristiana al configurar la app, también se envía, para que las preguntas se ajusten a ella. Tu tradición y un tema personalizado se usan para escribir la ronda. Nuestro servidor no los guarda, y tu tradición se queda solo en tu dispositivo.
Tu suscripción. Si te suscribes, Apple o Google comparte la compra con nuestro proveedor de suscripciones, RevenueCat, para que la app sepa que tienes acceso. Vemos qué plan elegiste y cuándo se renueva, nunca tus datos de pago.
Notificaciones, en iPhone, iPad y Android. Si activas el versículo de la mañana, guardamos el token de notificaciones de tu dispositivo, tu zona horaria, tu idioma y la hora que elegiste, para que el versículo llegue en tu mañana.
Tu código Kerygma. Un código corto vinculado a tu identificador, para que puedas llevar tu progreso a un teléfono nuevo.

Qué no recopilamos

No te rastreamos en otras apps ni sitios web, y no usamos un identificador de publicidad.
No vendemos tus datos a nadie.
No mostramos anuncios.
No recopilamos tu ubicación exacta, contactos, fotos, micrófono ni cámara.

Servicios de los que dependemos

Kerygma usa un pequeño conjunto de servicios, cada uno con su propia política de privacidad. Tratan los datos en nuestro nombre y para ningún otro fin.

Apple y Google, para las compras en el App Store y Google Play y para entregar las notificaciones. Política de privacidad de Apple, Política de privacidad de Google.
RevenueCat, para las suscripciones. Política de privacidad de RevenueCat.
Google (Gemini), OpenAI y Anthropic, para escribir las preguntas. Política de privacidad de OpenAI, Política de privacidad de Anthropic.
Crossway (ESV API), bible-api.com y bible.helloao.org, para el texto bíblico en inglés, rumano y español. Reciben la referencia del versículo y nada sobre ti. Términos de ESV.
Cloudflare, que aloja nuestro servidor y guarda los datos descritos arriba. Política de privacidad de Cloudflare.
Netlify, nuestro alojamiento anterior, hasta que cerremos la cuenta allí. Política de privacidad de Netlify.
PostHog, para el análisis de uso descrito arriba. Política de privacidad de PostHog.

Cuánto tiempo los guardamos

Tu progreso, los nombres que elegiste y tu código Kerygma se guardan mientras uses Kerygma, para que no se pierda nada si te tomas un descanso. Los eventos de uso se guardan para ver cómo se usa la app con el tiempo. Puedes pedirnos que borremos cualquiera de ellos en cualquier momento.

Tus derechos

Puedes pedirnos que te mostremos, corrijamos o borremos los datos vinculados a tu identificador. Escríbenos a hello@kerygma.one e incluye tu código Kerygma, que encontrarás en Configuración, para que podamos encontrar tus datos. Los pasos están en nuestra página de eliminación de datos, en inglés. Responderemos en un plazo de 30 días. Esto se aplica según el RGPD, el RGPD del Reino Unido, la CCPA y cualquier otra ley que te dé estos derechos.

Desinstalar la app borra lo que está guardado en tu dispositivo. Puedes cancelar una suscripción en cualquier momento en el App Store o en Google Play.

Menores

El contenido de Kerygma es adecuado para todas las edades, pero la app no está dirigida a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas datos personales de ellos. Si eres padre, madre o tutor y crees que tu hijo nos ha dado datos personales, escríbenos y los borraremos.

Cambios en esta política

Si actualizamos esta política, cambiaremos la fecha de "Última actualización" de arriba. Para cambios importantes también publicaremos un aviso dentro de la app.

Kerygma es un producto de Genesis One. Para obtener ayuda, visita nuestra página de soporte.